How can I see which TMs have or haven't signed up?

For managers, go to "TM Dashboards" on the home screen.

If a TM has a mobile phone icon, it means they have signed up.  

No icon = they haven't signed up.